Il Cavallo

Alberto · Cavallo Registrato: 05/12/05 18:13 Messaggi: 97 Località: Reggio Emilia

Nella biblioteca della nostra societÃ sportiva ne abbiamo due copie e quindi se mi mandi tramite mp il tuo indirizzo te ne posso spedire una copia che puoi tenere in prestito per un mese.

Aspetto tue notizie

Ciao

Alberto

Elly94 · Cavallo Registrato: 08/05/08 18:12 Messaggi: 359

Salve a tutti. Very Happy

Purtroppo non ho trovato nÃ¨ siti nÃ¨ indirizzi da consigliare per trovare questo richiestissimo libro.
Vorrei chiedere a chi l'avesse di potermi dire se Ã¨ di facile lettura e quali argomenti tratta.
Grazie in anticipo. Very Happy

Col. Paolo Angioni · Moderatore Registrato: 27/11/05 21:47 Messaggi: 2721 Località: Torino

Cara Elly94,

non Ã¨ di facile lettura, tutt'altro. Di che tratta? Di equitazione, equitazione pura. Bisogna avere giÃ buone basi teoriche e storiche, soprattutto relative all'equitazione francese, per poterlo capire e apprezzare.

E' un capolavoro, uno di quei libri che un cavaliere, se dovesse essere confinato su un isola deserta, si porterebbe appresso come unico libro di equitazione, insieme ... alla Bibbia!

Lei Ã¨ nata nel '94? Se lo trovasse, lo riporrei nello scaffale e attenderei di aver finito le scuole.

Se invece volesse leggerlo subito e, leggendolo, avesse bisogno di qualche delucidazione, non abbia scrupoli di rivolgersi al sottoscritto.

Elly94 · Cavallo Registrato: 08/05/08 18:12 Messaggi: 359

Gentilissimo Colonnello Paolo Angioni,
La ringrazio infinitamente di avermi risposto con tale velocitÃ .
Essendo nata del 1994 ed avendo ora solamente 13 anni, credo che seguirÃ² il suo consiglio di terminare le scuole, e leggere il libro.
Ritengo sia inopportuno iniziarlo e non comprendere a pieno le cose importanti che dice e spiega.
Se tuttavia riuscirÃ² a trovarlo non esiterÃ² a prenderlo, inquanto, come ho notato in numerosi topic, Ã¨ un libro molto raro e difficile da acquistare.
Grazie ancora per le infirmazioni.

Elly94

Col. Paolo Angioni · Moderatore Registrato: 27/11/05 21:47 Messaggi: 2721 Località: Torino

Cara Ely,

del libro sono il traduttore (nel 1978, 1^ edizione ne La Tavola Rotonda delle L.L. Edizioni Equestri) e l'autore della prefazione e delle note. Siccome sono usciti alcuni errori, quando avrÃ il libro, mi avverta che le segnalerÃ² le correzioni da apportare.

franz kimi

Caro Colonnello, questi errori sono presenti solo nell'edizione del 1978 o sono presenti anche nelle edizioni sucessive?
(mi sono appena arrivati a casa i 6 libri della collezione ma sono andati in stampa nel 1990)
grazie mille! Very Happy

Elly94 · Cavallo Registrato: 08/05/08 18:12 Messaggi: 359

Caro Colonnello Paolo Angioni,
La ringrazio nuovamente per i suoi consigli e per la sua disponibilitÃ , non appena avrÃ² il libro non esiterÃ² a contattarla.

Elly94

Meteora · Cavallo Registrato: 03/06/08 08:50 Messaggi: 45

Anch'io come voi sto cercando da un po' di tempo questo libro. Avete qualche novitÃ ?

shein · Moderatore Registrato: 02/12/05 18:14 Messaggi: 1705 Località: Abruzzo

controlla su e**y (il sito di aste online).
ultimamentesono stati messi in vendita alcuni cofanetti contenenti il libro in questione ed Ã¨ possibile aggiudicarsene uno ad un prezzo onesto. Wink

Meteora · Cavallo Registrato: 03/06/08 08:50 Messaggi: 45

Grazie Shein. Forse ti chiederÃ² ancora qualche "dritta" dal momento che non ho mai usato e**y (sono un po' giurassica per certe cose).

LadyD · Cavallo Registrato: 28/11/05 08:45 Messaggi: 1089 Località: Ticino

Io l'ho in francese, in versione digitale. Se desideri mandami il tuo e-mail via MP e te lo invio.

Meteora · Cavallo Registrato: 03/06/08 08:50 Messaggi: 45

fantasticaluna · Cavallo Registrato: 26/04/07 10:42 Messaggi: 105 Località: PADOVA

Io me lo sono fotocopiato, se qualcuno si accontenta... fatemi sapere con MP

Col. Paolo Angioni · Moderatore Registrato: 27/11/05 21:47 Messaggi: 2721 Località: Torino

Per chi conosce la lingua, ma anche per chi non la conosce (sarebbe un'ottima occasione per iniziare, perchÃ© la letteratura equestre francese Ã¨ la piÃ¹ ricca nel mondo), sul sito www.cavalivres.com si trova Questions Ã©questres del generale L'Hotte in francese. E' un libro che non dovrebbe mancare nella biblioteca di un appassionato dell'equitazione.

pantoufle · Cavallo Registrato: 08/08/08 12:57 Messaggi: 458

Ciao fantasticaluna, io sarei davvero interessata a fare una fotocopia di Questioni equestri, se si tratta della versione in italiano. Per lo meno per avere un riferimento certo nel caso acquistassi la verisone originale in francese (di cui sono completamente digiuna).

Ti contatto privatamente, se sei ancora disponibile.